美人鱼
 美人鱼(Den Lille havfrue, 英文名叫: The Little Mermaid)位于哥本哈根市中心东北部的长堤海滨。它是一座世界闻名的美人鱼铜像。远望这个人身鱼尾的美人鱼,她恬静娴雅地坐在一块巨大的花岗石上,近观她神情忧郁,若有所思。铜像高约1.5米,基石直径约1.8米。是丹麦雕刻家爱德华?埃利克森根据安徒生童话《海的女儿》铸塑的。 这座铜像是由嘉士伯啤酒公司的创始人卡尔?雅可布森出资建造的。有一次,雅可布森在皇家剧院观看首演的芭蕾舞剧《海的女儿》后,忽发奇想,他要为美人鱼制作一座铜像。他感到安徒生的童话在艺术中已有芭蕾舞、音乐及油画等形式,惟独缺少一座雕像。于是雅可布森就同雕塑家埃利克森商量,希望埃利克森用雕刻艺术来表现美人鱼。雅可布森还为此邀请埃利克森观看了芭蕾舞剧《海的女儿》。埃利克森从芭蕾舞剧中获得灵感,并构思了铜像的形态。当时有种说法:芭蕾舞剧的女主角艾伦?帕丽丝(Ellen Price)是埃利克森雕塑美人鱼的模特。事实并非如此。埃利克森把他的妻子作为模特,铸成了这座美人鱼。 美人鱼铜像从1913年在长堤海滨落成至今,已有80多年历史。她吸引了无数的游客。人们流传着这种说法:不看美人鱼,不算到过哥本哈根。美人鱼铜像已成为哥本哈根的标志。但美人鱼也曾先后在1964年和1984年遭受过被“砍头”或“断臂”的破坏。1998年2月再次被“砍头”,不久又被找回。丹麦人称,美人鱼遭到砍头或断臂,多为恶作剧者所为,其主要动机是寻求刺激,引起媒体注意。丹麦人以美人鱼为自豪,制作了水晶美人鱼和美人鱼铜像等纪念品。
吉菲昂喷泉
吉菲昂喷泉(Gefion Fountain)位于哥本哈根市中心东北部。它由吉菲昂女神和四条牛及套犁等一组铜塑组成。吉菲昂是北欧神话中的一位女神。相传古代瑞典有个叫戈尔弗(Gylfe)的国王,答应吉菲昂女神可以从瑞典国土上挖出一块土地,但限时一昼夜,挖多少算多少。于是,吉菲昂女神就把她的四个儿子化为四条牛,用犁从瑞典国土上挖了一大块土地,并把它移到海上。从此,瑞典的国土上留下了一个维纳恩湖,而挖出来的土地就是现在哥本哈根所在的西兰岛。从地图上看,西兰岛的海岸线和维纳恩湖的形状确实十分相似。这就是传说中西兰岛的来历。神话中的吉菲昂女神一生未婚,但她却同大力神生下了四个儿子。 人们根据这一神话铸塑了吉菲昂喷泉。吉菲昂女神左手扶犁,右手执鞭,驾驭着四条铜牛拼力耕犁。四条铜牛躬身抵角,奋力拉犁,形态各异,栩栩如生。铜牛的鼻孔珠泉喷溅,凝成薄雾,犁后喷泉汹涌。四周喷泉共分三级,泉水逐级泛溢,汇成珠帘,形同垂瀑。台基周围随着道路的坡度,用花岗石随坡延伸围成一泓水池,所有泉水汇集池内。水池两边各有一条铜铸巨蟒盘缠,左右两股喷泉,直注铜牛。整个结构气势磅礴,景色蔚为壮观,每年都吸引着成千上万的旅游者。1959年郭沫若同志访问丹麦时,曾为哥本哈根景色写过一首诗,其中“四朗岛(即西兰岛)上抵牛耕”,“泉水喷云海水平”两句,描写的就是吉菲昂喷泉。 据记载,吉菲昂喷泉是丹麦雕塑家安诺斯?蓬高(Anders Bungaard, 1864-1937)铸造的。原来设想是把吉菲昂喷泉设于哥本哈根市政厅广场上,后因广场已有铜龙雕塑,于是将地点改在现址长堤公园。整个铜塑费时约十年,于1908年竣工并揭幕,当年7月14日喷泉第一次喷水。自1999年下半年起,该喷泉开始维修,目前没有喷泉。
阿美琳堡王宫
阿美琳堡宫(Amalienborg Castle)位于哥本哈根市区东部的厄勒海峡之滨,是王室的主要宫殿。丹麦女王伉俪每年多半时光在这里度过。 十八世纪中叶,王室寝宫在克里斯钦堡。在规划现阿美琳堡宫所在地的城区时,菲特烈五世国王决定在这里建一个新的中心。为此,他把这块地皮赠送给丹麦的四大贵族,要求他们必须在此各建一座外观完全相同的宫殿。宫殿由最著名的建筑师尼古拉?伊格维德设计,并要为国王塑制一座骑马铜像。经过紧张施工,四座宫殿在1754年至1760年间相继建成。根据设计,这四座宫殿的前面形成了一个八边形广场。1768年,请法国雕塑家萨利制作的菲特烈五世骑马铜像被安放在广场中央。当时,宝隆洋行还用对华贸易赚取的钱款,为铜像修建了围栏。后来,这四座宫殿曾几易其主,但一直由贵族居住着。1794年,克里斯钦堡宫被大火焚毁,王室决定移驾阿美琳堡四宫殿。自那以后,此处一直是王室所在地。现在,每当女王玛格丽特二世身在王宫时,其所在的建筑物上便会升起丹麦国旗。 在阿美琳堡王宫广场东西轴线的西端是“大理石教堂”。建造这座大教堂的初衷是为了纪念奥尔登堡皇族统治丹麦300周年(1479-1749),然而,这项工程1749年奠基后,因资金不足,拖至一百多年后的1894年才得以竣工。 游客参观王宫时,可与站岗的卫兵照相,但须与卫兵保持一米距离,卫兵走时,游客可走。
克里斯钦堡宫(议会大厦)
克里斯钦堡宫(Christiansborg Slot)最早建于1773-1775年间。当时的克里斯钦六世国王为了享乐,将旧王宫(哥本哈根宫)夷为平地,在此基础上建造了一座显赫、华丽、舒适的新宫。由于此宫是克里斯钦六世国王的寝宫,故名克里斯钦堡宫。 克里斯钦堡宫具有欧洲十八世纪洛可可式的建筑风格,其特点是纤巧繁琐,白灰色调。宫内内部的天花板装饰非常豪华,房间采用大理石或者木制地板。墙上挂着厚厚的挂毯或者油画。所有的房间都装饰着水晶吊灯、镜子、法国家具和各种艺术品。宫堡的后院修建了一所王家驯马场,马场两边盖有两排具有中世纪建筑特色的边房。马场出口处的左右两边还建起两座洛可可式的穹形石亭。石亭两侧建有楼房,与驯马场的边房相连。两座石亭之间为车马道,道端和一座大理石桥相接。 1794年,一场大火将这座豪华的宫殿毁于一旦,许多价值连城的珍宝都付之一炬。仅驯马场的设施及马道两边的边房得以幸免。菲特烈六世登基后,于1803年开始重建,至1828年竣工。当时丹麦的著名雕刻家托瓦尔森(Thorvaldsen)专为王宫雕刻了一些石像。1829年,在宫堡左翼又新建了宫廷教堂。1884年,克里斯钦堡第二次被大火所毁,仅留下了驯马场设施和宫廷教堂。至今,在两座穹形石亭上,仍留有火焚的残迹。在接下来的一百多年间,丹麦数次重修克里斯钦堡,最近的一次翻修始于1907年。当时经过公开竞赛,丹麦建筑师托弗尔德的设计方案被采纳并根据他的方案重新修整了克里斯钦堡。 自1849年起,克里斯钦堡宫开始用作国会场所。现在的克里斯钦堡宫是丹麦议会所在地,因此也称为议会大厦。此处,首相办公室、女王接受觐见用的大厅、丹麦最高法院都设在宫内,丹麦政府各部大臣在此也设有一间办公室。现在克里斯钦堡中一部分是丹麦皇家迎宾室。顾名思义,丹麦皇家迎宾室是丹麦的皇族成员用来进行接待活动用的。在这些房间中,女王接见各国驻丹麦大使、在新年时接受皇家新年致词并在此会见来访的重要外国领导人。皇家迎宾室的装修非常豪华讲究,里面收藏了许多珍贵的艺术品,其中包括许多20世纪初世界上著名的艺术家的作品。皇家迎宾室分为许多小房间,包括巨人厅、国王阶梯、皇冠室、弗雷德里克室、悬挂着巨型挂毯的大厅、皇家宴会厅及女王私人藏书馆等。
洛斯基尔德古城(Roskilde)
洛斯基尔德城位于丹麦西兰岛的中心部位,无论在政治还是在文化方面,洛斯基尔德城在丹麦历史上曾占有显著的地位。 传说该城由丹麦国王罗所建,但实际上该城可追溯到公元990左右的北欧维京时期,许多后来发现的古墓都显示在古代这里就是个人口密集的地区。 国王哈拉德.蓝牙是洛斯基尔德城的奠基人,他在目前洛斯基尔德大教堂的位置上建造了第一座木制教堂,并最终也被埋葬在此。城市很快成为丹麦的政治和宗教中心。大约到公元1020年,城市已经出落有现在的雏形,当时在大教堂周围约有14座教堂,5座修道院。中世纪时期,洛斯基尔德城被认为是北欧地区最大和最重要的城市之一,人口约为5,000到10,000人。 那时,大教堂坐落的高地位于城市的中心,城墙外的海峡边是一个名为Skt. Joergensbjerg的小渔村。 丹麦历史上著名的女王玛格里特一世约于1415年被埋葬于大教堂内,从此大教堂成为丹麦王室所喜爱的身后下葬地点。到现在,丹麦共有38位君主和王后安葬在此。1536年的改革成为洛斯基尔德城的转折点,天主教廷管理消失,教堂周围的修道院也渐渐被拆除。城市的败落也很快,到十八世纪中期,只有1,500人居住于此。 1847年,丹麦历史上的第一条铁路在洛斯基尔德城和首都哥本哈根之间开通,这为这座古城又带来了生机。城市很快又成为一座商业中心、交通枢纽和教育、研究、贸易和旅游的中心。 该城的标志性建筑洛斯基尔德大教堂是北欧地区的第一座哥特风格的砖结构教堂,该建筑风格影响到几乎所有北欧地区的教堂。自十五世纪成为丹麦王室的陵墓地后,一些门廊和小礼拜堂被陆续添加到大教堂的主体建筑中,这种情况一直持续到十九世纪末期。它是欧洲宗教建筑发展的一个缩影。 该教堂1995年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
海盗船博物馆
海盗博物馆(Viking Museum)位于哥本哈根以西36公里处,濒临风景优美的罗斯基尔海湾,是丹麦古都罗斯基尔市的著名旅游景点。1957年,两位潜水爱好者在罗斯基尔海湾发现一些木船残骸,后经考证为1000多年前,丹海盗时期的遗物。在挖掘出的5条海盗船中,2条为战船、2条为商船,另外1条为渡船或渔船。1968年丹建成海盗博物馆,除展示这5条海盗船外,还经常举办一些同北欧海盗时期有关的展览。每到夏天,游人还可乘坐复制的海盗船在罗斯基尔海湾航行,并充当水手,领略1000多年前的海盗生活。海盗船博物馆门票60克朗。 在海盗博物馆附近,游人还可参观造船工的现场表演。在海盗博物馆西南300米处,有一皇家教堂,内安放着丹国王和女王的遗体。星期一至星期五的开放时间为上午10时至下午4时。 每年6月30至7月2日,海盗博物馆所在的罗斯基尔德市举行国际音乐节,美欧国家的一些音乐团体来此演出。
市政厅广场
 市政厅广场((The City Hall Square, 丹麦文是Radhusplasen)位于哥本哈根市中心。俗称旧广场。建于15世纪的市政厅就座落在旧广场上。游客可以进市政厅参观。 丹麦的许多重大活动都在市政厅广场举行。1945年5月,丹麦解放时,10万人在广场举行庆祝活动。1992年夏天,丹麦国家足球队获得欧洲冠军,也有10万在此热烈庆祝。广场中心建有17世纪末丹麦国王克里斯钦五世的雕像。市政厅正门左侧,有一尊丹麦伟大的童话作家安徒生的雕像。游客手握安徒生手中的书,也安徒生一起照相。市政厅广场也是哥本哈根最古老的商业市场,具有800年的历史。现在每到傍晚,许多商贩在广场摆上货物,向游客们兜售。其中多数商贩来自南美的厄瓜多尔、秘鲁等国。广场南面,是哥市著名的趣伏里游乐园。 在市政厅广场的西南角的建筑物上,有一个反映天气变化的人像。下雨时,此人像便打开伞,晴天时,此人像便收起伞。
步 行 街
步行街(Stroget)位于哥本哈根市中心,始建于17世纪,是世界上最长的步行街(长1.2公里)。1962年,正式称作步行街。该街由东向西,横贯市中心。街道两端终点处,各有一个中世纪兴建的广场。东面的叫做国王新广场(Kongens Nytorv),也叫新广场;西面的就是市政厅广场。新国王广场是哥本哈根市最具魅力的广场之一。广场内座落着巴洛克建筑风格的皇家剧院(the Royal Theatre, 建于1870年)、皇家艺术学院(the Royal Academy of Arts)等著名建筑。 步行街约有200多家商店。商店鳞次栉比,各具特色。其中最有名的是具有上百年历史的北方商场(Nagasin du Nord)、皇家商场和其他许多古朴风格的商店。这里商店像在丹麦其他地方一样,星期一至星期五营业时间为上午10时至下午5时半(有的商店开到晚上8时),星期六营业时间为上午10时至下午1点半或两点,星期日和节假日不开门。台湾人开的维京礼品店星期日和节假日开门。 从新国王广场进去便是步行街的第一条街东街(Ostergade)。东街的建筑大都十分古老,但有一部分旧房经过翻修,看起来已象现代建筑了。哥本哈根市中心在1795年曾遭遇大火,许多古建筑毁于火中。后来的建筑师则崇尚新古典主义建筑。步行街通向一个露天广场(Amagertory)。它的右侧是另一座古老的步行街商场,左侧广场靠近霍伊布罗广场(Hojbro Plads),从那里可以观看到带有克里斯钦堡的宫廷岛(Slotsholmen)全景。这个小岛位于哥本哈根市中心,也是丹麦的政治与民主中心。岛上主要有克里斯钦堡宫、首相办公室(the Prime Minister’s Office)、皇家接待室(the Royal Reception Rooms)、丹麦议会大厦(Danish Parliament)、高级法院和银行等。在高法旁边,当时的法院建筑设计师还设计了一所监狱。露天广场上,有一个建于荷兰文艺复时期的白鹳喷泉(the Strork Fountain)。在特殊场合,喷泉可以嬉戏金苹果。此外,第9号街上还建有1864年竣工的香烟博物馆。现在,除了保留一小部分房屋用于出售香烟外,其他建筑都用于展示香烟文化。该博物馆被誉为欧洲最美丽的香烟收藏博物馆。
趣伏里公园(Tivoli Gardens)
 趣伏里公园位于丹麦首都哥本哈根市中心,占地20英亩。自1843年起,即开始接待当地居民和外来游客,至今已有150多年的历史。趣伏里游乐园是世界著名的公共娱乐场所,也是丹麦游人最多的一个地方。娱乐园占地面积为八万平方米。园内建有哑剧院(1847年建立,1945年后重建)、中国塔(建于1909年)、一段中国长城、趣伏里音乐厅 (原建于1901-1902年,新建于1956年),趣伏里仪仗队(成立于1844年)。此外,还有露天舞台及许多娱乐设备、餐馆。 花卉展览是公园的一大特色。花展不以盆栽和剪插见长,而以种植在园地里的花簇图案取胜。趣伏里的另一特色在于水景。这里有人造喷泉、池塘、水潭、运河等。在不同形式的水面上,不仅有雕塑、有喷泉,而且有花舟游弋,水鸟飞回。晚上灯光点缀,光怪陆离,叹为观止。 一反欧洲传统的是,这里有两处中国式建筑—宝塔和戏台。塔分四层,飞檐凌空,楹槛通灵,一面倚山,三面临水。晚间灯光与水光相映,景色独擅。宝塔内层层设有餐室,游客可一边品尝中国佳肴,一边饱览湖光山色。戏台在外形、大小、色泽、布局上均仿照北京故宫戏台规格,台前屋檐下面,还横悬一块木匾,上书“与民同乐”四个大字。2000年4月至6月,趣伏里游乐园举办“中国季”活动,里面修了一段长城。长春市杂技团在此演出。吉林省民间艺人在此进行了表演。2000年7月,中央芭蕾舞团在此演出了《红色娘子军》选场。
菲特烈堡宫
菲特烈堡宫(Frederiksborg Slot)位于西兰岛北部小城西勒洛德(Hillerod),哥本哈根市西北约45公里处。其建筑群座落在湖水中的三个小岛上,四面湖光潋滟,景色美不胜收。此宫始建于菲特烈二世国王(1559-1588)时期的1560年。其子克里斯钦四世(1588-1648)继位后拆除原有的部分建筑,于1600年在最东部的小岛增建了新的建筑物。这座宫殿有60个厅堂,采用了荷兰文艺复兴时期的建筑风格,是北欧现存的最显赫的文艺复兴风格的建筑,有“丹麦的凡尔赛宫”之称。有人把它简称为“水晶宫”。 菲宫为三边型建筑。正面和右翼是宫殿,左翼是教堂。宫殿以铜板铺顶,四个尖塔装饰其间,给这座建筑平添了俏丽。在东北角有一长廊,它跨越湖水,把人们引入国王的接见大厅。自1671年至1840年间,历代国王都在菲宫教堂举行加冕典礼。1859年,一场大火烧毁了宫内的大部分家俱,宫顶和尖塔全部被毁,仅教堂幸免于难。1876年,热心于文化事业的嘉士伯啤酒厂创始人雅可布森为修复菲宫捐赠了全部修缮费,并提出把菲宫辟为丹麦国家历史博物馆。他的建议得到采纳。在修复过程中,骑士大厅等重要厅堂恢复了原貌,其它的房间则根据博物馆的需要进行了修建。1878年,丹麦国家历史博物馆在菲宫建立,雅可布森聘请的一些著名油画家为博物馆绘制了以丹麦历史为题材的油画。目前,该博物馆收藏了丹麦16世纪以来历代著名画家的作品,其中还包括大量著名人物的肖像画。博物馆每年的费用开支都由嘉士伯集团提供。该宫开门时间为每天上午10时到下午5时,成人门票30丹麦克朗(合35元人民币。外交官带高级代表团访丹时,可不收门票。室内不能用闪光灯照相,可录相)。
菲登斯堡宫
菲登斯堡宫(Fredensborg)十八世纪初,菲特烈四世国王(Frederik IV, 1699-1730)感到,与当时在丹麦流行的明亮的意大利建筑风格相比,菲特烈堡宫显得小而陈旧。他喜欢伊斯鲁姆湖(Esrum)湖的秀丽静谧,也为了纪念丹麦和瑞典战争的结束,1720年,他下令在伊斯鲁姆湖畔兴建了菲登斯堡宫。这个名字的直译就是“和平城堡”。也有人称为“和平宫”。该宫经过数次扩建,其建筑风格迥异多姿。 从正门看过去,菲登斯堡宫给人的印象是雅致、开放,不象菲特烈堡宫和克隆堡宫那样象座城堡,而象一座和平的农村庄园。从宫里可以看到丹麦第一大湖,伊斯鲁姆湖的绮丽风光。王宫花园以许多大理石雕塑和菩提树大道而闻名。游人可在后宫游玩,尤其适合照相。 菲登斯堡宫是女王一家的夏宫。每年3月至10月,女王一家住在这里。七月份通常到国外休假。因此,七月份的下午1点至5点对游人开放夏宫的一部分。1995年11月,阿历桑德拉王妃和乔基姆王子在菲特烈堡宫的教堂举行婚礼之后,在菲登斯堡宫举行了婚礼庆典。
克隆堡宫
克隆堡宫(Kronborg Slot)座落在西兰岛北部赫耳辛格(Helsingor)市的海边,与瑞典的赫尔辛堡市隔海相望,地处波罗的海出海口之一的厄勒海峡最窄的出口处,在哥本哈根市东北45公里。 克隆堡宫意为“皇冠之宫”,始建于1574年,1585年竣工。资金来自菲特烈二世国王(1559-1588年)对经过厄勒海峡船只所征得的通行税。此堡由荷兰建筑师设计建造。宫殿用岩石砌成,褐色的铜屋顶,气势雄伟,巍峨壮观,是北欧最精美的文艺复兴时期建筑风格的宫殿。 克隆堡宫历史上曾两度被毁:第一次是在1629年,整个宫殿及宫内陈设全被焚为灰烬,唯一幸存的是宫内的教堂。直到1637年才被修复。在修复过程中,宫内的结构有所改变,使之具有巴罗克建筑风格,宫外的屋顶由原来的圆形螺旋塔顶改为现在的尖塔顶。第二次是在“北欧七年战争”期间,瑞典人于1658年-1660年占领克隆堡,将宫内洗劫一空。现在宫内的陈设全是根据当时的情况复制的。到菲特烈四世国王(1699-1730)时,加强了克隆堡宫周围的防御工事,宫殿也不断得到修复。从1785年到 1922年,克隆堡曾被用作兵营。宫堡外围的火炮已有二、三百年的历史。 宫内现收藏了大量古代挂毯和油画。克隆堡宫还有一个“地下工事”设施。当时,从国王的卧室到地下工事有一条秘密暗道。遇有战事,情况吃紧时,国王可以直接从卧室通过暗道来到地下工事,并由此遁逃他处。在地下工事里有一座石雕像,名叫“丹麦人霍尔格”,他身穿戎装,抚剑坐睡。相传他是海盗时期的一名勇士,曾为丹麦立下丰功伟绩。后因丹麦无战事,故抚剑而睡。他之所以坐睡,是处于警戒状态,一旦丹麦遭人入侵,他即起身执剑卫国。整个地下工事可容纳数以千计的士兵,战争时期,士兵在工事内既可训练,又可储兵,并有箭垛,抵御外敌。工事内设有贮存腌鱼咸肉的池子,供士兵食用。在工事一隅有个三角形的死牢。死牢阴暗潮湿,专禁政治犯。多少年来被囚禁在死牢中的人,除一瑞典牧师外,无一人活着出来。 在克隆堡宫外院的墙上,有一块莎士比亚的纪念浮雕像。游人参观克隆堡宫时,必在莎翁像前留影。相传,当年莎士比亚就是以这个城堡为背景写下了著名的悲剧《哈姆莱特》。目前,宫内正在修建。 游客踏访丹麦时,除参观克隆堡宫外,也可参观外面的厄勒海峡。厄勒海峡是连接波罗的海和北海的主要通道(船只从波罗的海驶往北海,也可通过丹麦南部洛兰岛以南的费马海峡经大贝尔特海峡或小贝尔特海峡,然后经厄勒海峡以北的卡特加特海峡、丹麦与挪威之间的斯卡格拉克海峡)。因此,厄勒海峡的战略地位非常重要。游客站在克隆堡宫前的海堤上,举目东望,便是瑞典的赫尔辛堡市。是厄勒海峡的最狭窄处。据一位丹麦海军上校介绍,这里宽约4公里,最深处水深20米。丹麦规定,任何外国潜艇经过厄勒海峡时,都必须浮出水面。
奥登塞市

奥登塞市(Odense)市位于菲英岛中北部,地处丹麦东西交通的中心点。位于哥本哈根市以西180公里处。从哥市开车去奥登塞需要3小时,其间要经过一跨海大桥(过桥费每辆小车225丹麦克朗)。
该城建于十世纪,现为丹麦第三大城市(第二大城市为奥胡斯市),面积约53平方公里,人口17.6万。拥有造船、酿酒、服装、食品、电子、纺织、家具等企业,人均产值2万美元。
该市具有文化传统,世界著名童话家安徒生和丹麦著名作曲家卡尔?尼尔森出生在这里。奥登塞经常举办艺术展览、电影节和音乐会等文化活动。奥登塞大学建于1966年。丹麦电视二台于1988年开始向全国播放节目。1991年5月18日我绍兴市市长率团访问奥登塞时,双方签订了友好城市协议。
安徒生故居博物馆
安徒生故居博物馆位于菲英岛奥登塞市区,在哥本哈根正西180公里处,建于1905年,即著名童话作家安徒生(1805-1875)诞辰一百周年。此后,该馆曾两度进行扩建:一次是在1939年安徒生诞辰125周年时,另一次是在1975年纪念安徒生逝世100周年之际。 安徒生博物馆共有陈列室18间。前12间基本上是按时间顺序介绍安徒生的生平及其各时代的作品。其中第11间是一个圆柱形大厅,建于1930年,环墙展示八幅大型壁画。这八幅壁画是丹麦近代著名艺术家斯蒂文斯(Niels Larsen Stevns)根据安徒生的自传体著作《我一生的童话》中有关其一生中有代表性的几个时期的主题而作的。它们依次为:(1)安徒生童年时期的住房;(2)1819年安徒生告别母亲,离开故乡赴哥本哈根;(3)1829年安徒生在参加考试;(4)安徒生前往意大利;(5)安徒生向好友考林一家朗读自己的作品;(6)安徒生和朋友们在一起,内有著名雕刻家托瓦尔森和戏剧家、诗人奥伦斯克莱厄;(7)1846年安徒生倾听詹妮?琳的歌唱;(8)1867年人们欢呼安徒生被命名为故乡奥登塞的荣誉市民。博物馆的第13间至第18间为图书馆、录像和录音播放室及安徒生著作国内外版本陈列室等。中国著名翻译家叶君健先生的《安徒生童话全集》中译本也在此展出。 据中国著名安徒生作品翻译家林桦教授介绍,目前,安徒生的所有童话作品已被译成中文。此外,中文本的安徒生传记已出了两本,一本是中国人所写,另一本是丹麦人译。安徒生的游记、诗和小说均未在中国译成中文出版。
大贝尔特桥
 大贝尔特桥(Great Belt Bridge),接意思可译为应为“大带桥”,是横穿丹麦大贝尔特海峡,将西兰岛和菲英岛连接在一起的交通动脉。位于哥本哈根正西120公里处。它于1987年6月开始动工兴建,1997年6月全线铁路通车,1998年8月公路桥启用,整个工程全部竣工。该工程总投资55亿美元,由西桥、海底隧道和东桥三部分组成,全长17.5公里。 西桥为汽车、火车并行的两用桥,全长6612米。它西起菲英岛,东接大海峡中间的小岛。公路线经东桥、铁路线经海底隧道同西兰岛相连。海底隧道为铁路专用隧道,全长7410米,由两条相互平行、间隔距离为16米、直径7.7米的主隧道组成。两条主隧道之间每隔250米有一紧急疏散通道相连。东桥为公路桥,全长6800米,为悬索式双塔结构,两桥塔间跨度为1624米,桥面最高处距海平面65米,对大海峡的航运无任何影响。 由于建设费用较高,大贝尔特桥成为丹麦第一条收取使用费的公路桥,其中普通小汽车的过桥费为225克朗(约合30美元。丹军警车和外交使团车均需交费)。 从哥本哈根市前往安徒生博物馆,必须经过大贝尔特大桥。游客可在桥两侧照相。桥东侧有一个大桥博物馆,对桥感兴趣的游客可以在此参观。
厄勒海峡大桥
厄勒海峡大桥(Oresund Bridge),是由丹麦、瑞典两国合资兴建,横穿厄勒海峡,连接丹麦首都哥本哈根和瑞典马尔默的一条交通线,是全球第十大桥。该桥全长16公里,由西侧的海底隧道、中间的人工岛和跨海大桥三部分组成。西侧的海底隧道长4050米,宽38?8米,高8?6米,位于海底10米以下,由五条管道组成。它们分别是两条火车道、两条双车道公路和一条疏散通道。它是目前世界上最宽敞的海底隧道。中间的人工岛长4050米,将两侧工程连在一起。东侧的跨海大桥长7845米,上为4车道高速公路,下为对开火车道,共有51座桥墩,中间是斜拉索桥,跨度490米,高度55米,是目前世界上承重量最大的斜拉索桥。 该桥于1995年11月正式启动,2000年6月11日试行通车。总共耗资200亿丹麦克朗(约合27?5亿美元)。2000年7月1日正式通车。 正式通车前,丹瑞两国举行了隆重的庆祝仪式。该桥被称为“瑞典通向欧洲的大桥”。大桥的开通,将使北欧地区成为欧洲著名的教育、科研和商业中心之一。 厄勒海峡大桥的通车,使瑞典和丹麦人民近100多年的梦想变成了现实。哥本哈根市与瑞典的马尔默隔厄勒海峡相望,是20世纪最繁忙的水道之一。据统计,1956年,有1100万旅客从厄勒海峡经过,1967年时达到2400万人。 自1886年始,瑞典和丹麦两国专家就提出过建立海峡联接方案,但对建大桥还是建跨海大桥一直研究考证。1991年,瑞典和丹麦正式签订建桥协议。每辆小轿车须付过桥费230丹麦克朗。如过桥者购买卖月票,则每月需付3400克朗。一些司机认为过桥费太高。还有的司机认为桥上不让超车,影响车速,因此情愿从其他地方乘轮渡过厄勒海峡。
罗森堡宫(Rosenborg Castle)
1606年2月,克里斯钦安四世在哥本哈根东北面的城墙外购置了46块私人土地。他将这些土地联合起来建成了一个休闲花园(也就是后来的罗森堡宫花园)并在园中修建了一个亭子。这个两层楼高,顶部装有塔楼和旋顶的亭子于1607年建成。1613~1624年,这个亭子不断被扩建并增加了很多附属建筑。在北面的“冬屋(Winter Room)”中克里斯钦安四世悬挂了他从安特为普买来的75幅油画,该房间的布局至今未变。在“长厅(Long Hall)”中曾被放置了24幅克里斯钦安用来教育子孙的油画。 早期的罗森堡宫在1634年定型。丹麦皇家的建筑大师Hans van Steenwinckle在城堡的东面加建了一个塔楼。这个塔楼结构紧凑,四面封闭,布局合理;整个楼用的是荷兰在文艺复兴时期所惯用的红墙缀以灰色沙石的风格。整个城堡被一整条护城河围绕,北面的一座吊桥通向城堡的主入口,但通过城堡南面建在花园内的“绿桥”也可以离开城堡。除了上述1634年建成的塔楼之外,城堡其他的建筑可能都是克里斯钦安四世设计的,并且很可能他监督了整个建筑的施工。罗森堡宫是他钟爱的住所并于1648年于此辞世。 1705--07年,弗雷得里克四世将“长厅”的装饰改变为现在人们看见的反映战争和政治主体的绘画穹顶。这次改变使“长厅”的装潢成为欧洲最美丽的巴洛克风格室内装潢之一。 1710年起,由于弗雷德里克宫的建成,罗森堡宫不再作为皇家住所。早在1658年弗雷德里克三世时,罗森堡宫就被用于存放皇家的私人珍宝。这也是罗森堡宫现在的主要用途。 1833年弗雷德里克六世将城堡改为了博物馆并于1838年对外界开放。现在罗森堡宫由丹麦国家所有,陈列了大量的珍宝,包括丹麦皇冠珠宝和丹麦皇家收藏品。 |